Apelaciones - Rol 1689-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca sentencia de primera instancia y sustituye el cumplimiento efectivo de la pena por la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva, tras acoger el Tribunal Constitucional un requerimiento de inaplicabilidad del artículo 196 ter de la Ley de Tránsito.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación (Rol Ingreso Corte N°1689-2022) contra la sentencia de fecha veinte de julio de dos mil veintidós, dictada por el Juzgado de Garantía de Viña del Mar (RIT 9825-2021), que condenó a Nombre a las penas de 3 años y un día y 541 días, por el delito de conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte, en aquella parte que dispuso el cumplimiento efectivo durante un año de la pena. El recurso fue interpuesto por el abogado Defensor Penal Privado, don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El abogado defensor interpuso recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia, específicamente en lo relativo a la forma de cumplimiento de la pena.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia condenó a [...