Apelaciones - Rol 199-2022

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en sentencia del 5 de diciembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad presentado por la Ilustre Municipalidad de Vallenar, confirmando el fallo de primera instancia que reconoció relación laboral, despido indirecto y ordenó el pago de prestaciones laborales a los demandantes.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad interpuesto por la Ilustre Municipalidad de Vallenar contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Vallenar que acogió la demanda de reconocimiento de relación laboral, despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones laborales, en causa R.U.C. N° 22-4-0409931-4, R.I.T. N° O-17-2022, caratulada “ Apellido con Ilustre Municipalidad de Vallenar”.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Vallenar acogió la demanda, declarando la existencia de relación laboral entre los demandantes (Nombre y Nombre) y la Ilustre Municipalidad de Vallenar, condenando a esta última al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo, indemnización por años de servicio (con recargo del 50%), feriado legal y proporcional, y cotizaciones previsionales adeudadas. La Ilustre Municipalidad de Vallenar interpuso recurso de nulidad invocando:

• Causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley) por no aplicación de las normas específicas que regían la contratación (artículos 3° letra b), 7°, 8° inciso 1° del Código del Trabajo, y artículos 1°, 3° y 4° de la Ley 18.883).
• Causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley) por infracción del artículo...