Apelaciones - Rol 2657-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la resolución del Juzgado de Garantía de Los Andes que había declarado inadmisible la querella por estafa y simulación, ordenando dar curso a la querella y remitir los antecedentes al Ministerio Público.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación (Rol N° Penal-2657-2022) contra la resolución del 15 de noviembre de 2022 del Juzgado de Garantía de Los Andes (RIT N°2805-2022, RUC N° 2210057564-0), que declaró inadmisible la querella interpuesta por Nombre por los delitos de estafa y simulación en contra de Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Los Andes declaró inadmisible la querella. La parte querellante apeló de esta decisión.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en la resolución, más allá de la interposición de la querella por los delitos de estafa y simulación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la querella interpuesta por Nombre contra Nombre y Nombre por los delitos de estafa y simulación debió ser admitida a trámite.

• Argumentos de las partes: La parte querellante, representada por el abogado Nombre, expuso sus argumentos en la audiencia, los cuales quedaron registrados en el audio de la sala.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la resolución.

• Fundamentos esenciales de la resolución: El tribunal consideró que los hechos contenidos en la querella ameritan indagaciones por el órgano respectivo, dados los delitos de...