Apelaciones - Rol 298-2022

La Corte de Apelaciones de Talca revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en un caso de cese de alimentos. Elimina la orden de devolución de montos retenidos y la condena en costas, disponiendo un debate incidental sobre la devolución y eximiendo a la demandada del pago de costas.

• Datos básicos del caso: Causa RIT C-90-2021 del Juzgado de Familia de Linares. Demandante: Nombre. Demandada: Nombre. Materia: Cese de alimentos. Tribunal: Corte de Apelaciones de Talca. Fecha: 5 de diciembre de 2022. Rol: 298-2022/Familia.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Familia de Linares acogió la demanda de cese de alimentos interpuesta por Nombre contra Nombre. En consecuencia, cesó la obligación de alimentos establecida en la causa ROL 21.769 del año 1981 del extinto Primer Juzgado de Menores de Talca. Se ordenó oficiar a CAPREDENA para que cese la retención y/o descuento de la pensión alimenticia y se haga devolución al demandante de cualquier monto retenido. Se condenó en costas a la demandada. Nombre apeló de la sentencia en la parte que ordena la devolución y en cuanto a la condena en costas.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la devolución de los montos retenidos no fue parte de lo debatido en la causa y que no se especificaron las pensiones retenidas y retiradas o retenidas y no retiradas, ni sus montos ni períodos. Se reconoció que la demandada tuvo motivo plausible para litigar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si procede ordenar la devolución de los montos retenidos por concepto d...