Apelaciones - Rol 3110-2022

Corte de Apelaciones de Santiago, 2 de diciembre de 2022. En juicio de cobranza laboral, se rechaza la excepción de transacción opuesta por la ejecutada, confirmando la sentencia de primera instancia que dio lugar a la ejecución.

• Datos básicos del caso: Se trata de un recurso de apelación contra la sentencia del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago que rechazó la excepción de transacción opuesta por la ejecutada en un juicio ejecutivo laboral. El caso se relaciona con el cobro del recargo del artículo 168 letra a) del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes: En el juicio monitorio previo, la demandada no opuso excepciones basadas en el finiquito que ahora invoca. La sentencia del juicio monitorio quedó ejecutoriada. En el juicio ejecutivo, la ejecutada opone excepción de transacción basada en dicho finiquito.

• Hechos acreditados: La ejecutada suscribió un finiquito con el trabajador antes de la sentencia del procedimiento monitorio. La ejecutada no hizo valer el finiquito en el juicio monitorio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la excepción de transacción opuesta por la ejecutada debe ser acogida, considerando la existencia de un finiquito suscrito antes de la sentencia del juicio monitorio y la cosa juzgada de dicha sentencia.

• Argumentos de las partes:

• Ejecutada: Funda su excepción de transacción en un finiquito suscrito por el trabajador antes de la dictación de la sentencia del procedimiento monitorio, argumentando que no fue con...