Apelaciones - Rol 3285-2022

La Corte de Apelaciones de Iquique, el 2 de diciembre de 2022, rechaza un recurso de protección interpuesto contra la Fiscalía Local del Tamarugal. La acción buscaba la restitución de un camión incautado en un procedimiento por contrabando, al considerar que su comiso no estaba explícitamente decretado en la sentencia penal.

• Datos básicos del caso Acción de protección interpuesta por Nombre contra la Fiscalía Local del Tamarugal, por vulneración del derecho de propiedad (artículo 19 N° 24 de la Constitución Política de la República).

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente fue condenado en la causa RUC 1910044126-0, RIT 1180-2019 del Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte, a 100 días de presidio menor en su grado mínimo por delito de contrabando. Solicita la restitución de su camión, incautado en el procedimiento, alegando que la sentencia no ordenó expresamente su comiso. La Fiscalía se opone, argumentando que el comiso se decretó de forma general para las especies incautadas.

• Hechos acreditados

1. El recurrente fue condenado por delito de contrabando.
2. El camión del recurrente fue incautado en un procedimiento por delito de contrabando.
3. La sentencia penal condenatoria no individualizó el camión del recurrente al decretar el comiso de las especies.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Constituye un acto ilegal o arbitrario la negativa de la Fiscalía a restituir el camión incautado, pese a que la sentencia penal no lo individualizó al decretar el comiso de las especies?
2. ¿Procede la acción de protección para obtener la restitución del bien?

• Argument...