Apelaciones - Rol 403-2022

La Corte de Apelaciones de Copiapó revoca la resolución de primera instancia que declaró extemporánea la presentación de la lista de testigos de la parte demandada, considerando la suspensión de plazos probatorios por la Ley 21.226 y su reanudación según la Ley 21.379.

• Datos básicos del caso: Rol: N°Civil-403-2022. Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó. Fecha: 1 de diciembre de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Copiapó dictó una resolución declarando extemporánea la lista de testigos presentada por la parte demandada. La demandada apeló de esta resolución.

• Hechos acreditados: La demandada presentó su lista de testigos el 26 de mayo de 2022. La última notificación a la demandada fue el 19 de mayo de 2022.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la presentación de la lista de testigos por la parte demandada fue extemporánea, considerando la suspensión de plazos procesales establecida por la Ley 21.226 y su posterior reanudación según la Ley 21.379.

• Argumentos de las partes: No se explicitan los argumentos de las partes en el extracto.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 318, 319, 320 y 327 del Código de Procedimiento Civil, el artículo 6° de la Ley 21.226 y el artículo 12 de la Ley 21.379.

• Fundamentos esenciales de la resolución: El término probatorio es común para las partes y se inicia con la última notificación del auto de prueba o de la resolución que falla la última reposición. La Ley 21.226 suspendió los términos probatorios durante e...