Apelaciones - Rol 429-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia del 1 de diciembre de 2022, confirma fallo de primera instancia, elevando el monto de la indemnización por daño moral a las demandantes, víctimas de violaciones a los derechos humanos, considerando la renuncia del Estado a la prescripción.

• Datos básicos del caso: Acción civil de indemnización de perjuicios por daño moral interpuesta por víctimas de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar en Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda. El Estado apeló, objetando principalmente la prescripción de la acción y el monto de la indemnización.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dio por acreditado que las demandantes sufrieron torturas y tratos inhumanos por parte de agentes del Estado, lo que vulneró su integridad personal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Responsabilidad del Estado por violación de derechos humanos.
2. Aplicabilidad de la prescripción a acciones civiles de reparación por crímenes de lesa humanidad.
3. Renuncia a la prescripción por parte del Estado.
4. Procedencia y cuantificación del daño moral.
5. Momento desde el cual se deben los reajustes e intereses.

• Argumentos de las partes:

• Demandantes: Argumentan que los hechos constituyen crímenes de lesa humanidad, imprescriptibles. Además, el Estado ha reconocido su responsabilidad y renunciado a la prescripción.
• Estado: Alega la prescripción de la acción y considera excesivo el monto de la indemnización.

• Doctrina y jurispru...