Apelaciones - Rol 604-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge el recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras de Tomé, que había absuelto a Nombre de una multa laboral. Se anula el juicio por incongruencia y extensión a puntos no sometidos a decisión del tribunal.

• Datos básicos del caso: Proceso RIT I-3-2022, RUC 20-4-0264048-1, Rol 816-2022. Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras de Tomé que acogió la reclamación de Nombre contra la Inspección Comunal del Trabajo de Tomé, dejando sin efecto la multa N°7509/20/8. La reclamada interpone recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Tomé acogió la reclamación de Nombre, declarando ilegal la multa impuesta por la Inspección Comunal del Trabajo de Tomé. La Inspección recurre de nulidad, invocando causales del artículo 478 letra e) (otorgar más allá de lo pedido, extenderse a puntos no sometidos a decisión, decisiones contradictorias) y 477 (infracción de ley) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dejó sin efecto la multa impuesta a Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia incurrió en ultra petita al otorgar más de lo pedido por las partes.
2. Si la sentencia se extendió a puntos no sometidos a la decisión del tribunal (extra petita).
3. Si la sentencia contiene decisiones contradictorias.
4. Si existió infracción de ley, específicamente del artículo 506 inciso 6° del Código del Trabajo, con influencia sustancial en lo dispositivo ...