Apelaciones - Rol 74-2022

La Corte de Apelaciones de Arica, en fallo de 1 de diciembre de 2022, confirma la sentencia de primera instancia, modificándola solo en cuanto eleva el monto de la indemnización por daño moral a $1.000.000, por considerar insuficientes los $500.000 fijados originalmente.

• Datos básicos del caso Asociación Gremial de Pequeños y Medianos Agricultores A.G. (demandada/querellada) vs. Nombre (demandante/querellante). Tercer Juzgado de Policía Local. Apelaciones de ambas partes.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia condenó a la Asociación Gremial al pago de 25 UTM por infracción a la Ley N° 19.496 y $676.210 por perjuicios. Ambas partes apelaron. La demandada alegó incompetencia del juzgado, vulneración del debido proceso y falta de acreditación de los hechos. La demandante consideró insuficientes las indemnizaciones por daño emergente y moral.

• Hechos acreditados La demandante sufrió una caída en el recinto administrado por la demandada debido a un desnivel sin señalización. Se acreditó que la demandada ofrece bienes y servicios al público, incluyendo la venta de productos agropecuarios y el arriendo de carros de compra y estacionamientos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Competencia del Juzgado de Policía Local en relación con la Ley N° 19.496.
2. Vulneración del debido proceso por notificación extemporánea a la audiencia.
3. Acreditación de la infracción a la Ley del Consumidor.
4. Suficiencia de la prueba para acreditar los hechos.
5. Procedencia de la condena en costas.
6. Adecuación del ...