Apelaciones - Rol 748-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 1 de diciembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que había rechazado una demanda de tutela de derechos fundamentales. Se declara la incompatibilidad de las causales invocadas.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción en causa RIT T-282-2022, RUC 22-4-0406741-2, caratulada "Apellido/MUNICIPALIDAD DE T", sobre tutela de derechos fundamentales.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción rechazó la demanda de tutela de derechos fundamentales y daño moral interpuesta por los demandantes contra la MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO. La parte demandante recurrió de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados No se detallan los hechos acreditados en la sentencia de primera instancia, pues el recurso de nulidad se centra en aspectos formales y de derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si es procedente el recurso de nulidad interpuesto por la parte demandante, fundado en las causales del artículo 478 letra b) (infracción a las reglas de la sana crítica) y 477 (infracción de ley) del Código del Trabajo, interpuestas conjuntamente.

• Argumentos de las partes La parte demandante alega infracción a las reglas de la sana crítica y vulneración de los artículos 453 N°5 y 493 del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se menciona la naturaleza y requisitos del r...