Apelaciones - Rol 763-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 2 de diciembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de San Fernando, que condenó a la demandada por accidente laboral y lucro cesante, al no configurarse infracción a las normas de valoración de la prueba ni error de derecho.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de San Fernando, RIT O-116-2021, caratulados “Apellido con Prodelco Limitada”, sobre accidente laboral e indemnización de perjuicios. La sentencia impugnada condenó a la demandada al pago de $11.550.000 por lucro cesante, entre otros ítems. El recurso fue interpuesto por la parte demandada. Tribunal: Corte de Apelaciones de Rancagua. Fecha: 2 de diciembre de 2022. • Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia. El recurso es declarado admisible. Se escuchan los alegatos de los abogados y la causa queda en estado de acuerdo. • Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia tuvo por acreditada la incapacidad permanente del trabajador en un 17,5%, según informe de la Mutual de Seguridad. Se consideró la remuneración del trabajador de $500.000 y los 11 años que le restaban para jubilar. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba según las reglas de la sana crítica al condenar al pago de lucro cesante. Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infr...