Apelaciones - Rol 80873-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge parcialmente un recurso de protección, ordenando al Servicio Nacional de Migraciones pronunciarse en 30 días sobre la solicitud de permanencia definitiva de un ciudadano venezolano, al considerar excesiva la demora. Se rechaza el recurso respecto de otro solicitante cuya tramitación se considera dentro de plazos razonables.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto en favor de Nombre y Nombre, ciudadanos venezolanos, contra el Servicio Nacional de Migraciones por la demora en resolver sus solicitudes de permanencia definitiva en Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de protección alegando vulneración a la igualdad ante la ley por la demora excesiva en la tramitación de las solicitudes de permanencia definitiva. El Servicio Nacional de Migraciones justifica la demora por el procedimiento regular y la pandemia, argumentando caso fortuito o fuerza mayor.

• Hechos acreditados: Se acredita la demora en la tramitación de las solicitudes de permanencia definitiva de los recurrentes. La solicitud de Nombre data de 2020, mientras que la de Nombre es de enero de 2022. Se constata que el certificado de solicitud tiene una validez de seis meses y que no se puede renovar la cédula de identidad hasta la resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la demora en la resolución de las solicitudes de permanencia definitiva vulnera la garantía de igualdad ante la ley y si constituye un acto arbitrario o ilegal.

• Argumentos de las partes:

• Recurrentes: Alegan que la demora excesiva en la tramitación de sus s...