Apelaciones - Rol 866-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, en un caso de femicidio y hurto, rechaza el recurso de nulidad presentado por la defensa, confirmando la condena impuesta por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal. La sentencia original no adolece de falta de fundamentación.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 2 de diciembre de 2022
• RUC: 2100578134-2
• RIT: 68-2022
• Delitos: Femicidio (art. 390 bis del Código Penal) y hurtos (art. 446 N° 2 y N° 3 del Código Penal)
• Recurrente: Abogado defensor del condenado, Nombre

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco condenó a Nombre por femicidio y dos delitos de hurto.
• La defensa interpuso recurso de nulidad, alegando falta de fundamentación en la sentencia respecto a la calificación del delito de femicidio.

• Hechos acreditados

• Nombre causó la muerte de Nombre mediante estrangulamiento con un cinturón, existiendo una relación sentimental o sexual sin convivencia entre ambos.
• El condenado sustrajo bienes de la víctima en dos ocasiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si la sentencia impugnada cumple con el requisito de fundamentación exigido por el artículo 342 letra d) del Código Procesal Penal, al calificar los hechos como femicidio y descartar la figura de homicidio simple.
• Si la relación entre el imputado y la víctima se ajusta a la descripción de "relación de pareja de carácter sentimen...