Apelaciones - Rol 1076-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua confirma la resolución que acoge el incidente de nulidad por la realización presencial de una audiencia de prueba testimonial, ordenando al tribunal de primera instancia abrir un término probatorio especial para la rendición de la prueba testimonial de la parte demandada de forma remota.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de 4 de enero de 2023, Rol Corte 1076-2022, causa civil.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela de la resolución que acogió el incidente de nulidad de lo obrado, deducido por la parte demandante, en contra de la audiencia de prueba testimonial realizada de forma presencial el 7 de marzo de 2022. El incidente fue interpuesto en el marco de la causa Rol C-6033-2019 del Segundo Juzgado Civil de Rancagua.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la audiencia de prueba testimonial se realizó de forma presencial, pese a que se había decretado previamente que se celebraría por medios remotos. Esto generó un perjuicio a la parte demandante, quien no fue notificada previamente de la modificación y no pudo asistir a la audiencia para contrainterrogar a los testigos de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la realización presencial de la audiencia de prueba testimonial, habiéndose decretado su realización remota, constituye un vicio que justifica la declaración de nulidad y cómo se compatibiliza la declaración de nulidad con el derecho a rendir prueba de la parte demandada.

• Argumentos de las partes: La parte demandante argumentó que la realización presencial de la audien...