Apelaciones - Rol 1211-2022

La Corte de Apelaciones de La Serena, el 5 de enero de 2023, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia que condenó solidariamente a los demandados por indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, derivada del ataque de sus perros.

• Datos básicos del caso: Demandantes: Nombre, Nombre, Nombre. Demandados: Nombre, Nombre. Materia: Indemnización de perjuicios. Tribunal de primera instancia: Primer Juzgado de Letras de La Serena (C-719-2021). Tribunal de alzada: Corte de Apelaciones de La Serena (Rol N° 1211-2022). Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras de La Serena acoge la demanda, condenando solidariamente a los demandados a pagar a los demandantes por daño emergente ($425.477) y daño moral (Nombre: $7.000.000; Nombre y Nombre: $3.000.000 cada uno), más reajustes e intereses, con costas. Los demandados interponen recurso de casación en la forma y, subsidiariamente, apelación.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte, da por acreditado que los demandados son responsables del ataque de sus perros a los demandantes, al interior de la propiedad de los demandados, en un área común de acceso a los inmuebles, sin los resguardos necesarios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de casación en la forma por omisión de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia de primera in...