Apelaciones - Rol 15544-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 5 de enero de 2023, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por daño emergente y moral, rechazando la excepción de cosa juzgada.

• Datos básicos del caso: Nombre demandó a Nombre en el Vigesimocuarto Juzgado Civil de Santiago, rol C-15-506-2017. La sentencia de primera instancia acogió la demanda, ordenando al demandado pagar 7.875 UF por daño emergente y $5.000.000 por daño moral, rechazando la demanda reconvencional y condenando en costas al demandado y demandante reconvencional. El demandado apeló y dedujo recurso de casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Santiago dictó sentencia el 5 de enero de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado opuso excepción de cosa juzgada al contestar la demanda, basada en un fallo anterior de la Corte Suprema en la causa rol 5741-2014, relacionada con la causa rol C-12.783-2011 del Sexto Juzgado Civil de Santiago. El demandado también interpuso demanda reconvencional, la cual fue rechazada. La sentencia de primera instancia fue apelada y se interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos acreditados: No se detallan los hechos acreditados en este extracto de la sentencia, más allá de la existencia de los contratos y juicios previos entre las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si la sentencia de primera instancia incurre en vicios de forma que justifiquen la casación. 2) Si existe cosa juzgada que impida ...