Apelaciones - Rol 159325-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, con fecha 4 de enero de 2023, rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Armada de Chile. La decisión de retirar al recurrente se considera ajustada a derecho y no vulnera garantías constitucionales, basándose en la salud incompatible con el servicio.

• Datos básicos del caso: Nombre, Sargento 2° del Hospital Naval "Almirante Nef", interpone recurso de protección contra la Armada de Chile, impugnando la Resolución D.G.P.A. Exenta N° 110213/722/2022, que dispuso su retiro absoluto por salud incompatible. Alega vulneración de los numerales 1, 2 y 9 del artículo 19 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente sufrió un accidente en 2016 y alega que el tratamiento médico fue tardío e ineficaz, sin agotarse los recursos terapéuticos. Cuestiona el dictamen C.S.A. Reservado N°11350/150/14581/Vrs., que lo declaró no apto para el servicio. La Armada informa que se le brindaron numerosas atenciones médicas, pero el recurrente rechazó someterse a una cirugía.

• Hechos acreditados: El recurrente sufrió un accidente en 2016, siendo diagnosticado con politraumatismo. Fue intervenido quirúrgicamente en varias ocasiones, pero persistió el dolor y la limitación funcional. Rechazó una cirugía de prótesis total de cadera en 2019. La Comisión de Sanidad de la Armada lo declaró no apto para el servicio tras más de 5 años de licencias médicas ininterrumpidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la Resolución D.G.P.A. Exenta N° 110213/722/2022 vulnera las garantías...