Apelaciones - Rol 2308-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo del 5 de enero de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la parte demandante en un caso sobre vulneración de derechos fundamentales en el ámbito laboral, confirmando la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Se trata del caso “Nombre con Nombre”, RIT T-1849-2020, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La sentencia de primera instancia, de fecha 11 de julio de 2022, rechazó la demanda en todas sus partes, sin costas. La demandante recurre de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante interpone recurso de nulidad invocando el artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley) y, subsidiariamente, el artículo 478 letra e) del mismo código (falta de análisis de toda la prueba rendida).

• Hechos acreditados: No se explicita un listado de hechos acreditados, dado que la sentencia de primera instancia no dio por establecidos los indicios básicos de la vulneración de derechos fundamentales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al valorar la prueba sobre la vulneración de derechos fundamentales, y si omitió el análisis de toda la prueba rendida.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (Recurrente): Alega que la prueba aportada fue suficiente para acreditar la afectación psíquica y la vulneración de derechos fundamentales. Cuestiona el estándar probatorio exigido por la jueza a quo. Señala que se omitió el análisis ...