Apelaciones - Rol 2944-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma la resolución del Juzgado de Garantía de Quilpué que excluyó la prueba de cargo del Ministerio Público en un caso por delito de lesiones menos graves, tras recurso de apelación del fiscal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• Fecha de la audiencia: 5 de enero de 2023, 10:59 horas.
• Ministros: Nombre (Presidenta), Nombre (Ministro Suplente), Nombre (Abogado Integrante).
• Causa RIT: 1176-2021, Juzgado de Garantía de Quilpué.
• Rol Ingreso Corte: 2944-2022.
• Imputado: Nombre.
• Delito: Lesiones menos graves.
• Recurrente: Fiscal Adjunto Nombre.
• Resolución apelada: Resolución de 17 de diciembre de 2022, dictada por el Juez Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: * El Ministerio Público interpuso recurso de apelación contra la resolución del Juzgado de Garantía de Quilpué que excluyó toda la prueba de cargo ofrecida por el Ministerio Público en audiencia de procedimiento simplificado. * En la audiencia ante la Corte de Apelaciones, alegaron el abogado asesor Esteban Cruz Lozano (Ministerio Público) y el abogado Matías Bustos Tapia (Defensoría Penal Pública).

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la exclusión de la prueba de cargo ofrecida por el Ministerio Público.

• Argumentos de las partes: * Ministerio Público: (Se deduce que argumenta a favor de...