Apelaciones - Rol 30774-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de protección contra la Ilustre Municipalidad de Temuco, ordenando a la municipalidad pronunciarse sobre la solicitud de alzamiento de clausura de un inmueble, previa acreditación de la calidad de propietarios de los recurrentes.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre y Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Temuco, representada por su Alcalde Nombre, debido a la negativa de alzar la clausura de un inmueble de su propiedad. El inmueble fue clausurado por Decreto Municipal N°610 debido a que se destinaba a una actividad comercial sin patente (prostíbulo).

• Antecedentes procesales relevantes: Los recurrentes alegan que la clausura, dispuesta en 2020, no les fue notificada y que la Municipalidad no ha respondido favorablemente a sus solicitudes de alzamiento de la medida. La Municipalidad alega caducidad del plazo para recurrir, improcedencia del recurso de protección por existir vía específica en la Ley de Rentas Municipales y, en cuanto al fondo, justifica la clausura por la actividad ilícita que se desarrollaba en el inmueble sin patente comercial.

• Hechos acreditados: El inmueble de los recurrentes fue clausurado mediante Decreto Municipal N°610, de 12 de junio de 2020, debido a que en él se ejercía comercio sexual remunerado y fabricación de comida rápida sin la patente municipal correspondiente. El decreto identifica a Nombre como el infractor responsable.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de ...