Apelaciones - Rol 331-2022

La Corte de Apelaciones de Valdivia, en sentencia de 4 de enero de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la empresa Rendic Hermanos S.A. contra la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por pago de asignación de pérdida de caja, confirmando la obligación de pagar dicha asignación a la trabajadora.

• Datos básicos del caso: Rendic Hermanos S.A. interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Valdivia que acogió la demanda de una trabajadora por pago de asignación por pérdida de caja. La recurrente invoca la causal del artículo 477 inciso primero del Código del Trabajo, en relación con el artículo 5 inciso primero del mismo código y los artículos 1545 y 1560 a 1566 del Código Civil. El tribunal de alzada designa como redactora a la Ministra Nombre. Rol 331-2022 LAB.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada, Rendic Hermanos S.A., fue condenada en primera instancia al pago de la asignación por pérdida de caja a la trabajadora. La empresa interpone recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: Existe un contrato colectivo que estipula el pago de una asignación por pérdida de caja a los trabajadores que desempeñen la función o cargo de cajero. El anexo D del contrato colectivo incluye a la trabajadora como una de las personas con derecho a esta asignación. La trabajadora se desempeñó como cajera entre enero y junio de 2022.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en error de derecho al interpretar el contrato colectivo y obligar a la empresa al pago de la asignació...