Apelaciones - Rol 3370-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la decisión del Juzgado de Garantía de San Bernardo, permitiendo la inclusión de los testimonios de Nombre y Nombre en el juicio oral por abuso sexual, al no vulnerar el derecho a defensa del imputado.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Cuarta Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Fecha: 4 de enero de 2023.
• Rol Corte: 3370-2022.
• RUC: 1101037088-6.
• RIT: 1973-2012, del Juzgado de Garantía de San Bernardo.
• Delito: Abuso sexual de menor de 14 años.
• Imputado: Nombre.
• Recurrente: Defensor del imputado (Nombre).
• Recurrido: Ministerio Público (Nombre).
• Materia: Apelación de incidente sobre exclusión de prueba testimonial.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Garantía de San Bernardo excluyó los testimonios de Nombre (psicóloga) y Nombre (trabajadora social), ambas a cargo de la terapia reparadora de la víctima. El defensor del imputado apeló esta decisión, argumentando vulneración al debido proceso y derecho a defensa.

• Hechos acreditados La sentencia no detalla hechos acreditados, sino que se centra en la discusión sobre la admisibilidad de prueba testimonial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la exclusión de los testimonios de la psicóloga y la trabajadora social vulnera el derecho al debido proceso del imputado, específicamente su derecho a defensa, según el artículo 276 inciso 3° del Código ...