Apelaciones - Rol 41711-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en sentencia de 5 de enero de 2023, acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones, ordenando resolver solicitudes de permanencia definitiva dentro de 60 días, al constatar dilación administrativa.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre y Nombre contra el Servicio Nacional de Migraciones (SNM) por la demora en resolver sus solicitudes de permanencia definitiva.

• Antecedentes procesales relevantes: Los recurrentes ingresaron solicitudes de permanencia definitiva el 10 de diciembre de 2021 y 27 de marzo de 2021, respectivamente. El SNM informó sobre el estado de tramitación de ambas solicitudes, pero no había resolución final al momento de interponer el recurso.

• Hechos acreditados: Se acreditó la demora en la resolución de las solicitudes de permanencia definitiva, superando los plazos legales y afectando los principios de celeridad y conclusivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la demora del SNM en resolver las solicitudes de permanencia definitiva vulnera derechos constitucionales de los recurrentes y si el recurso de protección es la vía idónea para resolver la controversia.

• Argumentos de las partes: Los recurrentes alegan vulneración del artículo 19 N°2 de la Constitución Política (igualdad ante la ley) y los principios de celeridad, conclusivo e inexcusabilidad de la Ley N°19.880. El SNM solicita el rechazo del recurso, argumentando que no hay ilegalidad o arbitrariedad, que la pandemia ju...