Apelaciones - Rol 4990-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó a Nombre por robo por sorpresa, al no configurarse el error de derecho invocado en la aplicación de atenuantes.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Undécima Sala.
• Fecha: 6 de enero de 2023.
• RIT: 111-2022.
• RUC: 2100960916-1.
• Delito: Robo por sorpresa (art. 436, inc. 1° del Código Penal).
• Acusado: Nombre.
• Víctima: No especificado.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre a dos años de presidio menor en su grado medio, como autor del delito de robo por sorpresa.
• La defensa interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, alegando error de derecho en la aplicación del artículo 11 N° 9 en relación con el artículo 68 bis, ambos del Código Penal.

• Hechos acreditados

• El 25 de octubre de 2021, en la comuna de Cerrillos, Nombre cometió el delito de robo por sorpresa.
• Durante el juicio, el acusado corroboró la dinámica del hecho, reconociendo incluso portar un cuchillo, lo que permitió la recalificación del delito de robo con intimidación a robo por sorpresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si existió error de derecho en la aplicación del artículo 11 N° 9 del Código Penal, al no considerar la colaboración ...