Apelaciones - Rol 5023-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 6 de enero de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado por la defensa, confirmando la condena por el delito de receptación de vehículo motorizado, al no encontrar vicios en la valoración de la prueba realizada por el tribunal de primera instancia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 6 de enero de 2023.
• Número de causa: RIT N°89-2021, RUC N°2000328316-0.
• Delito: Receptación de vehículo motorizado.
• Víctima: No especificada.
• Acusado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Quinto Tribunal del Juicio Oral de Santiago condenó a Nombre a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por el delito de receptación de vehículo motorizado.
• Se sustituyó la pena privativa de libertad por la de libertad vigilada intensiva, conforme al artículo 15 bis de la Ley N°18.216.
• La Defensoría Penal Pública interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados:

• El tribunal de primera instancia tuvo por acreditado que Nombre mantenía en su poder un vehículo con encargo vigente por robo con intimidación, conociendo su origen ilícito o no pudiendo menos que conocerlo. Si bien el imputado declaró que se encontraba en el asiento trasero del vehículo y que desconocía el origen ilícito de este.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal ...