Apelaciones - Rol 517-2022

La Corte de Apelaciones de Iquique, en enero de 2023, rechazó el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó a Nombre por violación impropia y abuso sexual impropio a menor de 14 años, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso El Defensor Penal Público, Nombre, interpuso un recurso de nulidad en contra de la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, que condenó a Nombre por los delitos de violación impropia y abuso sexual impropio a menor de 14 años.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique condenó a Nombre a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo por el delito de violación impropia, y a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por el delito de abuso sexual impropio, ambos cometidos en perjuicio de E.C.V.V. en 2011, en Alto Hospicio. El recurso de nulidad se fundó en la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados La sentencia condenatoria se basó en los hechos considerados probados por el tribunal de primera instancia, relativos a los delitos de violación impropia y abuso sexual impropio cometidos por Nombre en contra de la menor E.C.V.V.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada omitió los requisitos del artículo 342 letras c), d) o e) del Código Procesal Penal, específicamente la exposición clara, lógica y completa de los hechos y circu...