Apelaciones - Rol 5245-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la resolución del Juzgado de Garantía de Colina que no dio lugar a la impugnación de la sanción disciplinaria impuesta al interno Nombre. Rol Penal-5245-2022, 4 de enero de 2023.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Quinta Sala.
• Fecha: 4 de enero de 2023.
• Rol Corte: Penal-5245-2022.
• RUC: 2210047463-1.
• RIT: O-4546-2022.
• Juzgado de origen: Juzgado de Garantía de Colina.
• Imputado: Nombre.
• Materia: Impugnación de sanción disciplinaria.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El interno Nombre impugnó una sanción disciplinaria.
• El Juzgado de Garantía de Colina no dio lugar a la impugnación.
• El interno apeló de esta decisión.

• Hechos acreditados:

• No se explicitaron los hechos que dieron origen a la sanción disciplinaria, solo se sabe que existió una sanción y su posterior impugnación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la impugnación de la sanción disciplinaria impuesta al interno Nombre.

• Argumentos de las partes:

• No se detallan los argumentos del Fiscal.
• La defensa, a cargo de Nombre, apeló contra la resolución del Juzgado de Garantía de Colina.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte comparte los fundamentos expresados por el tribunal de primera instancia.

• Decisión y efectos:

• Se confirma la resolución apelada del 10 de noviembre de 2022, dic...