Apelaciones - Rol 741-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de enero de 2023, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Putaendo, que había rechazado la demanda por cumplimiento de prestaciones laborales, al no encontrar vicios que invaliden la sentencia.

• Datos básicos del caso Demandante: Nombre Demandado: Corporación Educacional Cervantino de Putaendo Tribunal de origen: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Putaendo Tribunal de alzada: Corte de Apelaciones de Valparaíso Fecha de la sentencia: 4 de enero de 2023 Materia: Cumplimiento de prestaciones laborales (bono denominado “mayor remuneración” o “otros bonos cargo del empleador”). Tipo de recurso: Recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia que rechazó su demanda. El recurso se funda en las causales del artículo 478 letras e) y b) del Código del Trabajo, y subsidiariamente en el artículo 477 del mismo código, en relación con el artículo 5 inciso 2°, artículo 9 en su inciso 1°, del Código del Trabajo, y los artículos 1545 y 1546 del Código Civil, en relación con el artículo 33 transitorio de la Ley Nº 20.903.

• Hechos acreditados La demandante alega que la empleadora, desde mediados de 2021, dejó de pagar un bono que se había pagado durante años, transformándose en una cláusula tácita del contrato de trabajo. La demandada argumenta que la supresión del bono se debe a la aplicación del artículo 33 transitorio de la Ley Nº 20.903, que obliga a adecuar la estructura de...