Apelaciones - Rol 11111-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de casación en la forma y el recurso de apelación interpuestos por el demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda de indemnización de perjuicios y liquidación de sociedad conyugal.

• Datos básicos del caso: Nombre (demandante) contra Nombre (demandada), sobre indemnización de perjuicios y liquidación de sociedad conyugal. Rol N° C-13256-2019 del 11° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: * Sentencia de primera instancia: Rechaza la demanda en todas sus partes, con costas. * Recursos interpuestos por el demandante: Casación en la forma y apelación. * Admisibilidad del recurso de casación en la forma.

• Hechos acreditados: No se explicita una sección de hechos acreditados en la sentencia, sino que se van desprendiendo del análisis de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: * Procedencia del recurso de casación en la forma por omisión de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia de primera instancia. * Procedencia del recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia, en relación con la liquidación de gananciales y la valoración de bienes.

• Argumentos de las partes: * Demandante (recurso de casación): La sentencia omite pronunciarse sobre la objeción al inventario presentado por la demandada y sobre la prueba testimonial rendida. Esto vulnera normas básicas del proceso y de la defensa debida. * Demandante (recurso de apelación): La sentencia co...