Apelaciones - Rol 11282-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 3 de marzo de 2023, modifica parcialmente el fallo de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por daño moral a diversas víctimas de violaciones a los derechos humanos, revocando la condena en costas al Fisco y confirmando en lo demás.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 3 de marzo de 2023, Rol N°Civil-11282-2020.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela de la sentencia de primera instancia del 12° Juzgado Civil de Santiago, Rol N° C-11584-2017, que había acogido parcialmente la demanda indemnizatoria por daño moral. El demandante se desistió en estrados de su adhesión a la apelación en lo que respecta a los intereses.

• Hechos acreditados: La sentencia se refiere a las consecuencias y secuelas de torturas y vejámenes sufridos por los demandantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del pretium doloris y la procedencia de la condena en costas.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, más allá de la apelación del demandante y el desistimiento parcial de la misma en relación a los intereses.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte avalúa prudencialmente el pretium doloris, considerando la envergadura del daño corporal y psicológico, la edad de los demandantes a la época de los hechos, la duración de los padecimientos, las consecuencias y secuelas de las torturas y vejámenes, y los montos asignados e...