Apelaciones - Rol 1315-2022

La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca la resolución apelada y acoge el incidente de abandono del procedimiento en un juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias, al constatar la inactividad del proceso por más de tres años.

• Datos básicos del caso: Incidente de abandono del procedimiento en juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias. El ejecutado es don Nombre, RUT RUT, y el expediente administrativo es Rol N° 503-2004 de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado interpone incidente de abandono del procedimiento. El Tesorero Comunal rechaza el incidente. El ejecutado apela de esta resolución.

• Hechos acreditados: El proceso se encuentra paralizado desde el 6 de abril de 2010, y el incidente de abandono del procedimiento se dedujo el 8 de agosto de 2022. Han transcurrido más de tres años desde la última gestión útil para obtener el cumplimiento forzado de la obligación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el abandono del procedimiento en el juicio ejecutivo de cobro de obligaciones tributarias tramitado ante el Tesorero Comunal actuando como juez substanciador.

• Argumentos de las partes: No se explicitan en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita jurisprudencia de la Excma. Corte Suprema (Roles N° 1730-2013, 8944-2014, 25738-2014, 27.825-2016, 6852-2019, y 22.877-2019) que sostiene que el abandono del procedimiento es aplicable tanto en la tramitación ante el Tesorero como ante el Juez de Letras compet...