Apelaciones - Rol 1633-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 2 de marzo de 2023, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado el reclamo contra una multa. Se confirma la validez de la multa impuesta.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT I-32-2020, que rechazó el reclamo contra la multa N°4058/19/42-1. La reclamante es la parte que recurre. El fallo se dictó el 2 de marzo de 2023 por la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó el reclamo en todas sus partes. La reclamante interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica).

• Hechos acreditados: La sentencia recurrida consideró que la multa fue correctamente cursada debido a que el comprobante de pago de remuneraciones no indicaba claramente cómo se determinaron las deducciones, específicamente en el caso de doña Nombre en marzo de 2019, lo que infringe los artículos 54 y 506 del Código del Trabajo. La trabajadora denunció que en su liquidación de marzo se incluyó un descuento por sobregiro cuyo origen desconocía, así como dos días de ausencia que no correspondían. El tribunal consideró que la glosa "Sobregiro/exceso de remuneración" en la liquidación no era suficientemente explicativa y que el pr...