Apelaciones - Rol 231-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile, al no acreditarse vulneración a la libertad personal o seguridad individual del amparado, aunque ordena informar al Ministerio Público por eventuales delitos.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de su hijo, Nombre, en contra de Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente solicita el traslado de su hijo desde el Centro Penitenciario de Valparaíso, alegando hostigamiento y maltrato por parte del gendarme Nombre. Gendarmería de Chile solicita el rechazo del recurso, negando las acusaciones y señalando que el interno ha cometido faltas al régimen penitenciario.

• Hechos acreditados Se acreditó que el interno fue trasladado al módulo 102 tras una falta al régimen penitenciario (tenencia de droga) y sancionado con privación de visitas. No se acreditaron las agresiones denunciadas por el interno o su madre. El propio amparado declaró no haber tenido contacto físico reciente con el gendarme Nombre. Un informe médico constató que el amparado no presenta lesiones visibles.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si Gendarmería de Chile, a través de sus funcionarios, ha vulnerado la libertad personal o la seguridad individual del amparado.

• Argumentos de las partes Recurrente: Alega hostigamiento, maltrato físico y psicológico por parte del gendarme Nombre, solicitando el traslado del interno. Recurrida (Gendarmería de...