Apelaciones - Rol 3512-2022

La Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel, con fecha 1 de marzo de 2023, revoca la decisión del 12° Juzgado de Garantía de Santiago, que impedía la presentación de una nueva querella, ordenando dar tramitación a la querella impetrada.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 1 de marzo de 2023.
• Tribunal: Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Rol Corte: 3512-2022-Penal.
• RUC: 2210063151-6
• RIT: 3534-2022 del 12° Juzgado de Garantía de Santiago.
• Ministro de fe: Cristian Calderón Bórquez.
• Defensor: Eduardo Camus Cruz.
• Querellante: Nombre.
• Querellados: Nombre y Nombre.
• Tipo de Recurso: Apelación.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 12° Juzgado de Garantía de Santiago dictó una resolución el 14 de diciembre de 2022 en la causa RIT 3534-2022, cuya decisión fue apelada.

• Hechos acreditados:

• No se explicitaron hechos acreditados en la resolución, sino que se discutió la procedencia de la presentación de una nueva querella.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• La cuestión jurídica central es si existe un impedimento para presentar una nueva querella ante un apercibimiento que se considera insubsanable, considerando la distinta naturaleza y procedimientos aplicables a las acciones impetradas en los autos RIT 3389-2022.

• Argumentos de las partes:

• No se detallan los argumentos específicos de las partes en la resolución, pero se infiere que el tribunal a quo consideró que existía un impedim...