Apelaciones - Rol 496-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 3 de marzo de 2023, declara inadmisible el recurso de protección interpuesto por infracción de tránsito, al considerar que existen otras vías legales para impugnar el acto, como los procedimientos establecidos en el Decreto Ley 307 y la Ley 18.961.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° Protección-496-2023, Corte de Apelaciones de Temuco, 3 de marzo de 2023. Recurrente: don Nombre. Recurridos: Personal de Carabineros de Chile. Materia: Fiscalización vehicular y infracción de tránsito. • Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpone recurso de protección contra personal de Carabineros de Chile, solicitando se ordene la incoación de un sumario administrativo en contra de los funcionarios policiales recurridos. • Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados, dado que el recurso es declarado inadmisible. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el recurso de protección es la vía idónea para impugnar una infracción de tránsito cursada por Carabineros y obtener la incoación de un sumario administrativo en contra de los funcionarios policiales. • Argumentos de las partes: El recurrente alega una vulneración de sus derechos constitucionales debido a la forma en que se realizó la fiscalización vehicular y se cursó la infracción de tránsito. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 13 letra a) del Decreto Ley 307 y el artículo 84 bis de la Ley 18.961. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que existen mecanismos legales específico...