Apelaciones - Rol 76-2023

La Corte de Apelaciones de Chillán, en resolución de 1 de marzo de 2023, revoca la decisión del Juzgado de Garantía y decreta medidas cautelares de protección a la víctima, contempladas en las letras a) y b) del artículo 9 de la Ley 20.066, en causa penal por delito donde se cumplen los requisitos de los artículos 140 y 141 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Chillán, de 1 de marzo de 2023, causa rol N°Penal-76-2023, sobre medidas cautelares. Imputado: Nombre. Víctima protegida por las medidas.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Chillán dictó una resolución previa, que es revocada por la Corte de Apelaciones. La defensa no se explicita en el texto.

• Hechos acreditados: Se cumplen los requisitos de los artículos 140 y 141 del Código Procesal Penal respecto del imputado. Del mérito de los informes médicos, se presume que el imputado atentará contra sí mismo o contra la víctima.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de decretar medidas cautelares para resguardar la integridad del imputado y de la víctima, en el marco de un proceso penal.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el texto los argumentos esgrimidos por las partes, solo se hace mención a las alegaciones vertidas por los intervinientes en estrados.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en el texto.

• Fundamentos esenciales de la resolución: Se cumplen los requisitos de los artículos 140 y 141 del Código Procesal Penal, y del mérito de los informes médicos puede presumirse que el imputado atentará contra si o contra la víctima, ...