Apelaciones - Rol 80-2023

La Corte de Apelaciones de Arica confirma la resolución del Juzgado de Garantía que excluyó pruebas por vulneración de garantías fundamentales durante la detención y por falta de justificación en la protección de testigos en un caso de homicidio calificado.

• Datos básicos del caso: Corte de Apelaciones de Arica, Rol 80-2023 (Penal), RUC 2200600188-6, RIT 2891-2022, caratulado como Homicidio Calificado, con imputados Nombre y Nombre. El Ministerio Público apela la resolución del Juzgado de Garantía de Arica que excluyó pruebas.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público interpuso recurso de apelación contra la resolución del 31 de enero de 2023 del Juzgado de Garantía de Arica, que ordenó la exclusión de evidencia material (ítems 5, 6, 7, 8 y 13), prueba testimonial (3 y 5), prueba pericial (2) y la posibilidad de que los testigos declaren sobre las circunstancias de la detención de los acusados. Esta exclusión se basó en que las pruebas se obtuvieron con inobservancia de garantías fundamentales, específicamente, el derecho a contar con un defensor desde los primeros actos del procedimiento.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la resolución, sino los fundamentos de la exclusión de pruebas decidida por el juez a quo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la exclusión de pruebas decretada por el Juzgado de Garantía fue correcta, considerando la alegada vulneración de garantías fundamentales en la detención de los imputados y la falta de fundamentación...