Apelaciones - Rol 81-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 1 de marzo de 2023, en materia penal, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, que condenó al acusado por delito de violación impropia reiterada, manteniendo la validez del juicio y la condena.

• Datos básicos del caso: Proceso RIT 173-2021, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. Sentencia del 26 de diciembre de 2022 condenó a Nombre como autor de delito consumado de violación impropia reiterada (artículo 362 del Código Penal) en contra de Nombre (menor de 14 años) entre 2014 y el 14 de octubre de 2020 en Machalí. Se le impuso pena de 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares durante la condena. Adicionalmente, se le condenó a la interdicción del derecho de ejercer la guarda, sujeción a la vigilancia de la autoridad por diez años posteriores al cumplimiento de la pena principal, inhabilitación absoluta perpetua para cargos relacionados con menores, y prohibición de acercarse a la víctima. Fue absuelto del delito de abuso sexual impropio (artículo 366 bis del Código Penal) por los mismos hechos.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa dedujo recurso de nulidad, invocando como causal principal el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP) y, subsidiariamente, el artículo 374 letra e) del mismo código. La Corte Suprema recondujo la causal principal a...