Apelaciones - Rol 87-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena acoge recurso de amparo contra resolución de Juzgado del Trabajo que decretó orden de arresto por deuda previsional, considerando la edad y estado de salud del amparado, ponderando su derecho a la integridad física y psíquica por sobre el derecho de propiedad de los cotizantes.

• Datos básicos del caso Nombre interpone recurso de amparo preventivo contra la resolución del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena, que decretó orden de arresto en su contra en la causa RIT P-4801-2012, caratulada “A.F.P. HABITAT S.A. CON MAESTRANZA Nombre”, por deuda previsional.

• Antecedentes procesales relevantes El 9 de febrero de 2023, Nombre fue notificado por cédula de la resolución del 5 de octubre de 2021 que decretó el arresto en el marco de la causa RIT P-4801-2012.

• Hechos acreditados

1. Nombre tiene 79 años y es pensionado, recibiendo $219.823 mensuales.
2. La Maestranza que representaba dejó de operar en 2012.
3. La deuda que se persigue asciende a $10.008.559.
4. Apellido padece diversas enfermedades, incluyendo cáncer renal, hernia umbilical, hipotiroidismo y quistes tiroideos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Vulnera la orden de arresto el derecho a la libertad personal y seguridad individual del amparado, considerando su edad, estado de salud y la existencia de otros medios para el cobro de la deuda?
2. ¿Existe contradicción entre el artículo 12 de la Ley 17.322 y el Pacto de San José de Costa Rica, que prohíbe la prisión por deudas, salvo por incumplimiento de deberes alimentarios?
3. ¿A...