Apelaciones - Rol 1191-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, acogiendo la querella infraccional contra el demandado por infracción a la Ley de Tránsito y la demanda civil, condenándolo a pagar una indemnización por los daños al vehículo de la actora, más reajustes e intereses, con costas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Décima Tercera Sala.
• Fecha: 3 de abril de 2023.
• Materia: Infracción a la Ley de Tránsito y demanda civil por indemnización de perjuicios.
• Partes: Nombre (demandante/querellante) vs. Nombre (demandado/querellado).

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Policía Local de Quinta Normal dictó sentencia, la cual fue apelada por la demandante.
• La Corte de Apelaciones revisa la sentencia en alzada.

• Hechos acreditados:

• La demandante ingresó al cruce con luz amarilla del semáforo.
• El demandado ingresó al cruce con luz roja, impactando el vehículo de la demandante.
• El demandado reconoció haber estado desatento y haber ingresado con luz roja.
• Se determinó un nexo causal entre la conducta del demandado y los daños al vehículo de la actora (Kia Morning del año 2012).
• El vehículo fue reparado, pero no se acompañó la factura correspondiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Responsabilidad infraccional del demandado por infringir la Ley de Tránsito.
• Responsabilidad civil del demandado por los daños causados al vehículo de la demandante.
• Determinación del monto de la indemnización po...