Apelaciones - Rol 1557-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca parcialmente resolución de primera instancia sobre punto de prueba en juicio de responsabilidad por falta de servicio, ampliando el espectro de negligencia imputable a la Dirección General de Obras Públicas. Confirma demás resoluciones apeladas.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de 5 de abril de 2023, en los ingresos acumulados N°Civil-1557-2022, 92-2023, 104-2023 y 129-2023, sobre recurso de apelación en juicio civil. La materia central es la determinación de responsabilidad por falta de servicio. El tribunal de alzada se pronuncia sobre la redacción de un punto de prueba. Se deja constancia que la sentencia no debe ser anonimizada según el Acta 44-2022 de la Excma. Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se apela de la resolución de 5 de agosto de 2022 del Primer Juzgado Civil de Rancagua, en autos Rol C-3821-2021, sobre la fijación del punto de prueba N° 2.
• También se apela de resoluciones de 3 y 13 de enero de 2023, dictadas en el mismo juicio.

• Hechos acreditados: No se consignan en esta resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de modificar la redacción del punto de prueba N° 2.
• Procedencia de confirmar las demás resoluciones apeladas.

• Argumentos de las partes:

• La parte recurrente (demandante) solicita modificar la redacción del segundo punto de prueba para ampliar las posibles fuentes de responsabilidad de la demandada.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan expresamente.

• Fundamen...