Apelaciones - Rol 167-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 3 de abril de 2023, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó al acusado por violación impropia y abuso sexual impropio, confirmando la validez del juicio y la sentencia original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Fecha: 3 de abril de 2023.
• Delitos: Violación Impropia (art. 362 del Código Penal) y Abuso Sexual Impropio (art. 366 bis en relación con el art. 366 ter del Código Penal).
• Víctima: Nombre
• Acusado: Nombre

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a Nombre por los delitos de Violación Impropia y Abuso Sexual Impropio.
• La defensa interpuso recurso de nulidad invocando los motivos del artículo 373, letra a), y subsidiariamente el del artículo 374, letra e), en relación con los artículos 342, letra c) y 297, todos del Código Procesal Penal.
• La Corte Suprema recondujo el recurso a la Corte de Apelaciones de Rancagua.

• Hechos acreditados:

• El acusado cometió actos de abuso sexual y violación impropia en contra de la víctima, Nombre, durante el período comprendido entre los años 2018 y 2020, cuando ella tenía entre 10 y 12 años de edad.
• Los hechos ocurrieron en el domicilio ubicado en Dirección, sector El Romeral, comuna de Mostazal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la acusación carece de la determin...