Apelaciones - Rol 16736-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de abril de 2023, revoca la sentencia de primera instancia y acoge la demanda por indemnización de daño moral, estableciendo la imprescriptibilidad de las acciones civiles reparatorias por crímenes de lesa humanidad y fijando un monto indemnizatorio para los demandantes.

• Datos básicos del caso: Acción de indemnización por daño moral presentada por Nombre, Nombre y Nombre, cónyuge e hijos de Nombre, en contra del Fisco de Chile, por hechos constitutivos de crímenes de lesa humanidad. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda, apelándose a la Corte de Apelaciones de Santiago. La Corte revoca la sentencia y acoge la demanda, fijando una indemnización.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia rechazó la demanda. Los demandantes apelaron, llegando el caso a la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Hechos acreditados: Se presume que los hechos relatados en la demanda ocurrieron y se califican como crímenes de lesa humanidad y violación grave de normas internacionales sobre derechos humanos. Los demandantes ya han recibido reparación por parte del Estado conforme a las leyes N°19.123, 19.234 y 19.992. Se reconoce que los demandantes sufrieron un daño difícil de ponderar y se les asigna el carácter de víctimas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Imprescriptibilidad de la acción civil de indemnización por daño moral derivado de crímenes de lesa humanidad. Determinación del monto indemnizatorio, considerando reparaciones previas y el tiempo transcurrido desde los hecho...