Apelaciones - Rol 175-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 5 de abril de 2023, confirma la resolución del Juzgado de Garantía que denegó la devolución de vehículos reclamados por terceristas, al considerar que estos podrían ser objeto de comiso en una investigación vigente por infracción a la Ley N° 20.000.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Temuco, de 5 de abril de 2023, Rol N° Penal-175-2023, sobre la devolución de vehículos en el marco de una investigación penal. Las terceristas son Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Las terceristas reclaman la devolución de vehículos. El Juzgado de Garantía de Temuco denegó la solicitud de devolución mediante resolución de 16 de febrero de 2023. Las terceristas apelan a la Corte de Apelaciones de Temuco.

• Hechos acreditados: Los vehículos reclamados podrían haber sido utilizados en la comisión de delitos investigados y podrían ser objeto de comiso según el artículo 45 de la Ley N° 20.000. La investigación penal está vigente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la devolución de vehículos reclamados por terceros en el contexto de una investigación penal por infracción a la Ley N° 20.000, considerando la posibilidad de comiso.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en el fallo, solo se menciona lo expuesto por los intervinientes en la audiencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se citan expresamente doctrina ni jurisprudencia en el fallo.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que la conservación de los vehículos ...