Apelaciones - Rol 206-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en fallo del 4 de abril de 2023, en causa sobre cobro de peajes, confirma la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda, al no acreditarse fehacientemente el tránsito del vehículo por las vías concesionadas en el período reclamado.

• Datos básicos del caso: Sociedad Concesionaria Autopista Nueva Vespucio Sur S.A. demanda a Nombre por el no pago de $1.016.620, correspondiente a peajes entre el 10 de marzo de 2015 y el 15 de febrero de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Policía Local de San Bernardo acoge parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de $375.240 por tarifas adeudadas. La demandante apela, buscando el acogimiento total de la demanda. La demandada no apela.

• Hechos acreditados: El juzgado de primera instancia consideró acreditado el uso de las vías concesionadas por el vehículo de la demandada entre el 20 de mayo de 2013 y el 13 de marzo de 2017, basándose en boletas de cobro emitidas. El certificado del Registro Nacional de Vehículos Motorizados indica que la demandada fue propietaria del vehículo hasta el 21 de marzo de 2017.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la deuda reclamada por el período de abril de 2017 a febrero de 2019 se encuentra justificada, considerando que la demandada alega no ser propietaria del vehículo en dicho período.

• Argumentos de las partes: La demandante alega el no pago de peajes por parte de la demandada y presenta boletas electrónicas y un documento de "reimpresión de comprobantes". La...