Apelaciones - Rol 233-2022

La Corte de Apelaciones de Copiapó rechaza el recurso de nulidad presentado por el Fisco de Chile contra la sentencia de primera instancia en un caso de tutela de derechos fundamentales y cobro de prestaciones laborales, confirmando la condena por vulneración del principio de no discriminación y el pago de descuentos indebidos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó.
• Fecha: 3 de abril de 2023.
• Materia: Recurso de nulidad contra sentencia de primera instancia en procedimiento de tutela de derechos fundamentales y cobro de prestaciones laborales.
• Carátula: "Apellido con Fisco de Chile".
• RIT: T-20-2022.
• RUC: 22-4-0382726-K.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Fisco de Chile (denunciado) recurre de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó, que acogió la denuncia de vulneración de derechos fundamentales (principio de no discriminación) y la acción de cobro de prestaciones (descuentos indebidos por arriendo de vivienda fiscal).
• El recurso de nulidad invoca, en primer lugar y de forma principal, la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) y, en segundo lugar y de modo subsidiario, la causal del artículo 477 del mismo código (infracción de ley que ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo).
• El recurrente solicita que se anule la sentencia en la parte que acoge la denuncia de vulneración y la condena al pago de indemnización por daño moral, dicta...