Apelaciones - Rol 234-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de abril de 2023, en un caso de abuso sexual, acoge el recurso de nulidad interpuesto por la defensa, invalidando el juicio oral y la sentencia condenatoria, ordenando la realización de un nuevo juicio ante tribunal no inhabilitado por falta de corroboración de la prueba.

• Datos básicos del caso: Causa RUC N°1901328839-1, RIT N° 102-2022, Tribunal Oral en lo Penal de Colina. Recurso de nulidad interpuesto por la defensa del condenado Nombre contra la sentencia que lo condenó por delitos de abuso sexual.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal Oral en lo Penal de Colina condenó a Nombre por dos delitos de abuso sexual. La defensa interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, por omisión de requisitos del artículo 342 letra c) del mismo código, en relación con el artículo 297, alegando infracción al principio de razón suficiente en la valoración de la prueba.

• Hechos acreditados: El Tribunal de primera instancia dio por acreditado: Hecho 1: Nombre, en la comuna de Lampa, intentó besar a la fuerza a Nombre (15 años) y luego la tocó vaginalmente también por la fuerza. Hecho 2: Nombre, también en Lampa, se subió sobre Nombre (16 años), la tocó en los pechos y zona vaginal sobre la ropa, y la besó a la fuerza en el cuello y cara.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia recurrida incurrió en la causal de nulidad invocada, al omitir una valoración de la prueba conforme a las reglas de la sana ...