Apelaciones - Rol 32-2023

La Corte de Apelaciones de Valdivia rechaza el recurso de amparo interpuesto contra el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno, que condenó a Nombre Apellido Apellido por conducción en estado de ebriedad con resultado de lesiones, al no encontrar vulneración a su libertad individual.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre Apellido Apellido, abogada, en favor de Nombre Apellido Apellido, en contra del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno condenó a Nombre Apellido Apellido a cuatro años de presidio menor en su grado máximo por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de lesiones graves gravísimas (RIT 31-2021). La defensa solicitó la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva, la cual fue denegada, ordenándose el cumplimiento efectivo de la pena. La defensa interpuso recurso de apelación, el cual fue declarado abandonado.

• Hechos acreditados: Nombre Apellido Apellido fue condenado por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de lesiones graves y graves gravísimas, hecho ocurrido el 1 de enero de 2021 en Osorno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno que condenó a Nombre Apellido Apellido y ordenó el cumplimiento ef...