Apelaciones - Rol 325-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de abril de 2023, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile. La acción buscaba el traslado de un interno a otro módulo del penal, pero se desestima por no existir vulneración de garantías constitucionales.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo en favor de Nombre, interno del Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile. Se busca su traslado del Módulo 105 al 103. La recurrente es hermana del amparado. Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso. Fecha: 4 de abril de 2023. Rol: N°Amparo-325-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de amparo alegando amenazas de muerte contra el interno. El Alcaide del Complejo Penitenciario y el Director Regional de Gendarmería informan que el interno niega problemas de convivencia y amenazas en el módulo actual.

• Hechos acreditados: El interno Nombre declara no tener problemas de convivencia ni sentirse amenazado en el Módulo 105 del Complejo Penitenciario de Valparaíso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de Gendarmería de Chile a trasladar al interno a otro módulo constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere sus derechos constitucionales, específicamente el artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes: La recurrente (hermana del amparado) alega que el interno sufre amenazas de muerte, lo que justifica el traslado. Gendarmería informa que el interno niega tales amenazas y problemas de...